TEFTART / MASSANOVAART
Robot art jewelry
TEFTARTは1994年に大阪府東大阪市の町工場で誕生しました。
電子機器位を扱う仕事をする中で工業製品部品のデザインの良さに気づき
これらのもので何か出来ないかと考えたのが始まりです。
あらゆる素材を使い
デザインから製作までひとつひとつ丁寧に作り上げています。
The starting point for Japanese monozukuri (manufacturing culture) is, without a doubt, its wide variety of industrial components. Here, these different
parts—screws, nuts and the like—have been brought together and transformed into accessories based on an adorable robot motif. High-precision processing techniques refined in the domain of
electronic device manufacture have been put to use in handcrafting these small robots, which exploit the special characteristics of various materials including stainless steel, iron and acrylic
resin. The parts that these robots are built out of are homogenous and inorganic-looking at first glance; yet a closer look reveals a mosaic of individuality, with each robot having a subtly
different expression. With their wry humor and cheery playfulness, these little works of art are sure to raise a smile from anyone seeing them. With so many different types on offer, just
choosing your favorite is an enjoyable task. A close look at the robots may perhaps reveal one of the components that we use in our everyday lives, repurposed here in some unexpected way. Perhaps
the out-of-the-box thinking embodied in these toys will provide some hints or ideas for those who are seeking some inspiration of their own.
日本のモノづくりの原点ともいえる工業製品部品の数々。そのネジやナットといったパーツたちが集まって、愛らしいロボットモチーフのアクセサリーになりました。電子機器製造業として培った精密加工技術を駆使し、ステンレスや鉄、アクリル樹脂といった素材の特徴を生かしてハンドメイドでつくられた小さなロボットたち。一見、均一的で無機質に感じられるパーツの集合体ですが、実は一つひとつ表情が異なる個性的な面々。とぼけた表情やにっこりした表情など、眺めているだけでこちらまで笑顔にしてくれそうです。種類も多く、選ぶ楽しさも味わえます。よく見ると、意外なところに身近なパーツが使われているのを発見するかも。アイデアに詰まったときには、発想の転換のヒントにもなりそうです。
1994年 ロボットモチーフ製作開始
2007年 KDDIデザインニングスタジオ展示販売
2010年 大阪ほんわかテレビ ・朝日放送／NEWSゆうプラス
2012年 トラスコ中山株式会社／オレンジブック イチオシカタログ掲載
2013年 大阪産業振興機構／「キーボン」ものづくり大使就任 ・フェリシモ予約コレクション／ねじねじーず12
2014年 スタジオアルタ4代目アルタビジョンコラボレーションマスコット／アルタン制作 ・NHK-BSプレミアム まるごと知りたいAtoZ紹介 ・フランス／ル・ボン・マルシェ リヴゴーシュ ル・ジャポン・リヴゴーシュ出展販売
2015年 近畿経済産業局／DISCOVER KANSAI 関西クールジャパン商品選定・関西外国語大学PBL商品開発コラボレーション／西武高槻店×北大阪商工会議所
2016年 大阪府／大阪製ブランド認定 ・Wonder500認定 ・パリ メゾン・ワ／デモンストレーション ・大阪府枚方市／枚方ふるさと寄附返礼品選定
2017年 東京ゲームショー／T-FAN SITEオリジナルグッズ制作（マージャンロボット）
2018年 読売新聞／The Japan news
2019年 アートギャラリー北野個展 ・アンノウンアジア出展
2020年 NY NOW Accent on Japan展示
2021年 梅田スカイビル（空中庭園展望台40階)個展
アートギャラリー北野／個展
TEFTART / MASSANOVAART
テフタート
ギャラリー＆工房
代表 田中 潤 JUN TANAKA
※営業日はお問い合わせ下さい。
住所 : 大阪府枚方市天之川町2-55
TEL : 072-894-7256（ギャラリー＆工房）
TEL : 072-844-4611（TEFTART／MASSANVAART）